标记理论与词汇搭配迁移

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzx_520360
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于词汇搭配的研究已经进行了几十年了,同时,母语迁移在二语习得中的作用也已经被广泛接受,因此,本文从影响语言迁移的一个因素——标记性着手,分析了词汇搭配的标记程度,进而利用标记理论分析了词汇搭配的迁移过程,以更好的预测了外语学习的困难点。 The research on lexical collocation has been carried out for several decades. At the same time, the role of mother tongue transfer in second language acquisition has also been widely accepted. Therefore, this article starts from the marker that affects the language transfer, analyzes the vocabulary Collocations with the degree of labeling, and then use the mark theory to analyze the lexical transfer process in order to better predict the difficulties of foreign language learning.
其他文献
根据“预防为主,防消结合”的消防工作方针和“安全可靠、技术先进、经济合理”的消防设计原则,成熟、先进且完整的消防系统才能切实保证防火的安全可靠性。按照钢铁工艺特点
对混凝土沥青路面的施工方法进行分析,为保证施工质量对施工要求严格控制。本文通过对沥青混凝土路面裂缝的原因做出详细分析,再结合具体实例进行阐述得出结论。 The constr
工程竣工后其使用功能如何主要看机电安装工程的质量,因此,在工程施工的过程中,监理单位要对质量进行严格审核。文章主要针对民用建筑机电安装工程的质量控制措施进行分析,旨
在整车道路可靠耐久性开发过程中,从一个项目的计划、实施、总结分析到下一个项目重新开始,会产生各种各样的数据,包括项目信息、车型信息、车辆信息、任务信息、样车信息、
如何防止裂缝的产生是大体积混凝土浇筑施工中的一个难点问题。文章分析了大体积混凝土裂缝产生的原因,提出裂缝控制的对策。 How to prevent cracks is a difficult proble
针对解决大量的案件信息需要储存、交流和分析的问题,设计出了组态化绘制方式的全局图绘制方式,方便了记录人员根据现场情况快速准确的实现记录和对操作的中间过程进行记录,
新一轮教学改革正在展开,我认为学习方式的转变应是是本次课程改革的显著特征。改变单一、被动的学习方式,建立和形成旨在充分调动、发挥学生主体性的多样化的学习方式,是教
在远程开放教育英语专业学生的辍学研究中,由于学生基础普遍薄弱,对于教材的适用性上,也有必要展开研究。本研究从教学目标和教材结构两个方面对《听力教程》教材进行分析,并
“让学生学会学习”是新课程中一个重要理念,本文主要对促进学生能力提升的有效训练策略进行研究,本人通过对学生开展实现学习正迁移的训练和防止学习负迁移的训练,让学生在
本文主要从课前导学的设计与实施,根据导学的反馈信息,指导课堂教学,通过有效提问或讨论调动学生的参与性以及课后导学练习的延伸与拓展等几个方面来探讨如何激发学生的主体