论文部分内容阅读
本省中医研究所絲虫病治疗研究小组,于1958年8月及10月間,先后在閩清、顺昌两县,进行以民间草药“羊耳茶”对杀灭微絲蚴作用的研究。通过临床观察,初步証实羊耳茶对杀灭微絲蚴是有一定的作用。虽然病例不多,前后两次疗效也不尽相同,但这可能与草药品种以及服药时間、服药用量等有关。我們认为:在还未发现满意的杀灭微絲蚴的中药的目前,该组在这方面尚找到一些线索,如果再进一步研究,相信必定会有更大的收获。因此决定将前后两篇观察报告一并刊汇,提供各地在消灭危害人民健康最严重之一的絲虫病时的参考。
The Research Group of Filariasis Treatment of the Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine conducted a research on the role of folk herb “Yangteng Tea” in killing microfilariae in August and October 1958 in Minqing and Shunchang counties. Through clinical observation, it was initially confirmed that Yang Er Tea has a certain effect on killing microfilariae. Although the number of cases is not large, the two effects are not the same before and after, but this may be related to the variety of herbs and medication time, dosage and so on. We believe that the group has not yet found satisfactory Chinese medicines that kill microfilariae. The group still finds some clues in this respect. If further research is conducted, it is believed that there will be greater gains. Therefore, it was decided to publish the two observations before and after the publication to provide reference for filariasis, which is one of the most serious diseases that endanger people’s health.