论文部分内容阅读
黄河大汛期即将到来了,积极做好防汛的准备工作,迎接与战胜今年可能到来的洪水,已成为我们当前的紧迫的任务,黄河防汛总指挥部,对防汛工作已作了布署。豫鲁两省也建立了防汛指挥部,召开了防汛会议,具体的布置了防汛工作,沿河各级党政和广大群众应积极动员组织起来坚决贯彻执行,为胜利渡过今年的大汛期而奋斗。一九五四年的黄河防汛任务,根据中央指示精神和黄河的具体情况,仍以「防御陕州一九三三年的洪水位二九九·一四公尺的洪水」为目标。这个任务是艰巨的光荣的,而
The flood season of the Yellow River is approaching. Proactively preparing for flood control to meet and overcome possible floods this year has become our current urgent task. The flood control headquarters of the Yellow River has already deployed flood control work. Henan and Shandong provinces also set up flood control headquarters, held a flood prevention meeting, the specific layout of the flood control work, party and government along the river at all levels and the general public should be actively mobilized to organize and resolutely implement the victory for this year’s flood season and struggle. The task of flood control in the Yellow River in 1954, based on the instructions of the Central Government and the specific conditions of the Yellow River, still aims to “prevent the 1932 flood of 1937 floods in Shanzhou in 1933”. This task is arduous and glorious