论文部分内容阅读
自本刊2001年第11期发出关于开展“日本刀剑”的讨论以来,编辑部收到大量读者来信,大家都发表自己观点,积极参与讨论,据统计,认为应该介绍日本刀剑的占了多数,约8Q%,主要观点归纳于三点:第一,日本刀技术上确有独到之处;第二,抗日战争时期我军缴获的日本军刀,是我军胜利的象征;第三,只有深入了解别国,自己才能不断进步。同时,也有一部分读者持反对意见,有的是不太感兴趣,有的则是由于民族情节的缘故。下面选出两封持不同意见的具有代表性的来信,供广大读者品评。
Since the publication of the 11th issue of this issue in 2001 on the discussion of launching the “Japanese Swordsman,” the editorial department received a large number of letters from readers. We all expressed our views and actively participated in the discussions. According to statistics, it is thought that the Japanese sword should be the majority, About 8Q%, the main point of view is summarized in three points: First, the Japanese knife technology is indeed unique; Second, the Japanese army seized by our army in the period of the Anti-Japanese War is a symbol of victory of our army. Thirdly, only in-depth understanding In other countries, we can make continuous progress. At the same time, some readers disagree, some are not very interested, others are due to national circumstances. Selected below are two representative letters that hold different opinions for the readers to comment on.