论文部分内容阅读
虽然近百年来,中国的立法之法不断变迁,然而法律实践中,传统和现代之间有革亦有因,传统的影响不可能全然被切断。本文从乾隆朝“驳案”中的两个案例切入,以情理和权力进入司法视野的法律解释为例,沟通中国法律的历史与当下,一定程度上重建中国法律自身的历史感;同时反思“传统—现代”的线性二元框架,并申明中国法律史研究可能具有的“用处”。
Although the law of legislation in China has undergone constant changes in the last hundred years, there is a reason why there is a gap between tradition and modernity in legal practice, and the influence of tradition can not be cut off completely. This article from the Qianlong Dynasty “Refute Case ” in two cases cut into the case, the law and power into the judicial perspective of legal interpretation, for example, to communicate the history of the Chinese law and the present, to a certain extent, to rebuild the history of Chinese law itself; at the same time Reflect on the linear binary framework of “tradition - modernity” and affirm the possible “use” of the study of Chinese legal history.