论文部分内容阅读
《中国经济时报》近日发表王英霞的文章,分析了国际油价是否涨落的原因,以及油价会随着周期调整的结论。分析家们认为,每加仑汽油的价格在过去两周内上升了近12美分,约11％,这是1990年以来油价最剧烈的上升。当年8月,由于伊拉克入侵科威特,油价上升了23.2美元。 “司机们从梦幻般美妙的世界里被惊醒了。”美国汽车协会评论道。亚洲金融危机后,1997年油价剔除通货膨胀后是历史的最低点。
China Economic Times recently published an article by Wang Yingxia, analyzing the reasons for the fluctuation of international oil prices and the conclusion that oil prices will adjust with the cycle. Analysts believe the price of gas per gallon has risen nearly 12 cents, or 11%, in the past two weeks, the most dramatic rise in oil prices since 1990. In August of that year, the price of oil rose by 23.2 U.S. dollars due to Iraq’s invasion of Kuwait. “The drivers were awakened from a fantastic and wonderful world,” commented the American Automobile Association. After the Asian financial crisis, the oil price excluding inflation in 1997 was the lowest point in history.