论文部分内容阅读
华欣是泰国中部海滨小镇。距离泰国首都曼谷200多公里,隶属于泰国巴蜀府。与芭堤雅隔岸相望,距离曼谷西南281公里,约3小时行程。它被称作是泰国最传统的海滨胜地,就连皇室贵族们每年都会到华欣住一段时间。越过华欣的海岸就能看到著名的芭提雅。对于中国人而言,华欣虽然不及泰国的芭提雅,曼谷等有名,但是它安静清新的小城氛围却深得那些喜欢在海边度假的欧美人的喜爱。作为最早就开始有海滨旅游的巴蜀府,华欣在泰国的旅游业中也算得上是“元老”的级别。华欣一年四季阳光充裕,安静舒适,
Hua Hin is a seaside town in central Thailand. It is more than 200 kilometers from Bangkok, the capital of Thailand, belonging to the Prachuap Khiri Khan state of Thailand. Across the road from Pattaya, it is about 281 km southwest of Bangkok and about 3 hours away. It is said to be Thailand’s most traditional seaside resort, and even royal aristocrats spend some time in Hua Hin each year. Cross the Hua Hin coast can see the famous Pattaya. For Chinese, Hua Hin, although not as famous as Thailand’s Pattaya and Bangkok, enjoys a quiet and fresh town atmosphere but enjoys the love of European and American people who enjoy beach holidays. As the earliest began to have seaside tourism of Prachuap Khiri Khan, Hua Hin in Thailand’s tourism industry can be regarded as “elders ” level. Hua Hin abundant sunshine throughout the year, quiet and comfortable,