浅谈英语习语及其翻译方法

来源 :中国科教创新导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lingdianbingdu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语具有浓厚的民族特点和丰富的文化内涵。本文简述了英语习语的特点以及习语翻译所采用的方法,从而最大限度地体现习语的精髓。
其他文献
用普通陶瓷工艺制备了BaAlxFe12-xO19六角铁氧体多晶材料,随着X的增加,饱和磁化强度减小,居里温度下降,磁晶各向异性场增加。其结果可以通过假设Al^3+取代了2a位和12K点阵位上的Fe^3+来解释。
本文定义在诺特环R中的一个任意理想á的n次形式幂á(n),并研究了这些形式幂的某些特性。
公元938年,大辽把北京作为陪都,时有三十万户居民,城北有市,陆海百货,聚于其中,非常繁华。市场聚散时,设有专门管理和税收的官员。到了元朝九年(1272年),忽必烈迁都至京城,定名大都。这时的北京成了南货北奇的融会集散地。据《大都赋》记载:“华区锦市,聚万国之珍异,歌棚舞榭,选九州之稼芳”,其管理机构是集管理与税收于一身的宣课提举司。
现代教育的目标越来越倾向于人的能力的提高和全面素质的增强。未来社会要求人们终身学习,只有培养学生自主学习能力,才能使学生成为学习的主人,更好地适应社会发展的需要。
一、在对市场具体功能的认识上,存在“只报喜不报忧”的片面性
我国确立人民代表大会制度作为国家政体45年至今,当前仍然要首先解决人大制度“ABC”的问题,而怎样看待人大(及其常委会,下同)的权力,是解决这个“ABC”的突破口。因为只有社
在举国上下掀起认真研读《邓小平文选》第三卷的高潮中,我再次重温了小平同志《在武昌、深圳、珠海、上海等地的谈话要点》(即南巡谈话),对小平同志关于“不搞争论”的观点有
形体分解法是分析组合体的有效方法,据此本文提出了一种求解复杂截交线的新方法:形体分解法,即在求出各简单形体的截交线之后再进行综合。由于该法将难题化整为零,故可化繁为
课外阅读是培养儿童自主学习的一种重要方式。兴趣的培养是课外阅读的前奏和动力,充裕的时间与合适的图书是课外阅读必要条件,明确的方向指引成为推动课外阅读良好效果的重要
摘要:语文教学中追求良好的教学效果,不但同我们教什么有关,而且同我们怎样教和怎样激发学生的兴趣有关系。  关键词:中学语文 兴趣培养 方法  中图分类号:G642文献标识码:A文章编号:1673-9795(2011)09(c)-0000-00    孔子曰:知之者不如好之者,好之者不如乐之者。也就是说,在学习的“知之”、“好之”“乐之”的三个层次中,乐之时最重要的,学生只有乐学才能真正学好。美国著