论文部分内容阅读
朱镕基总理在九届人大二次会议上的《政府工作报告》中明确指出:综合分析国内外的有利条件和制约因素,1999年经济增长预期为7％左右。要实现这一目标,关键措施是实施积极的财政政策,加强基础建设,扩大内需,以此来拉动和刺激经济的增长。那么,应如何扩大内需呢? 最近,记者从有关方面获悉,扩大内需的主要手段是投资和消费双重拉动。
Premier Zhu Rongji clearly stated in the “Report on the Work of the Government” at the Second Session of the Ninth National People’s Congress that a comprehensive analysis of the favorable conditions and constraints at home and abroad shows that the economic growth in 1999 is expected to be about 7%. To achieve this goal, the key measures are to implement a proactive fiscal policy, strengthen infrastructure and expand domestic demand so as to stimulate and stimulate economic growth. So how should we expand domestic demand? Recently, the reporter learned from relevant parties that the main means of expanding domestic demand is the dual drive of investment and consumption.