论文部分内容阅读
目的论主张译者需要结合译语的预期目的来选择合适的翻译策略,是对传统的对等翻译理论的革新。本文从目的论及其法则出发,以克什克腾世界地质公园为样本,选取该景区部分典型的旅游文本为例句,从目的论维度来诠释旅游文本的英译策略。
旅游文本英译策略:目的论维度
【摘 要】
：
目的论主张译者需要结合译语的预期目的来选择合适的翻译策略,是对传统的对等翻译理论的革新。本文从目的论及其法则出发,以克什克腾世界地质公园为样本,选取该景区部分典型
【机 构】
：
中国地质大学（北京）地球科学与资源学院
【出 处】
：
内蒙古农业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
澳大利亚昆士兰大学的研究人员正在开发一种更高级的克隆椰子,可以迅速、廉价地替代老化的椰子树。澳大利亚昆士兰大学农业与食品科学院Cocobio实验室的博士研究生Eveline Ko
马来西亚是世界第二大油棕生产国，2015年4月马来西亚提高粗棕油出口税从0%提高到4.5%。 （黄艳摘译自www.commodityonline.com，2015-03-16）
随着无线通讯技术的飞速发展,和人们对空气质量检测要求的提高,本文介绍了一种基于ZigBee技术的便携式空气质量检测系统的设计与实现,改变了以往空气质量检测系统存在的实时
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
以深圳前海运动公园足球场施工为例,从材料选用、施工工艺、成坪养护等方面介绍足球场天然草坪建植的施工与养护技术或方案,并初步探讨了国内足球场天然草坪施工与养护技术或
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
报纸
随着新的《农村土地承包法》于2019年1月1日的正式施行,多年来全国各地对土地承包经营权融资担保的试点和探索终于尘埃落定。对'三权分置'和'融资担保'概念