切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
汉英笔译与口译技巧差异分析
汉英笔译与口译技巧差异分析
来源 :课程教育研究(新教师教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:linmao820521
【摘 要】
:
虽然汉英的笔译与口译同属将汉语翻译成英文,但是这两种翻译方式有较大的差异。本次研究对两者之间的差异进行分析。
【作 者】
:
李敏
【机 构】
:
西北师范大学外国语学院
【出 处】
:
课程教育研究(新教师教学)
【发表日期】
:
2004年期
【关键词】
:
汉英翻译
笔译
口译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
虽然汉英的笔译与口译同属将汉语翻译成英文,但是这两种翻译方式有较大的差异。本次研究对两者之间的差异进行分析。
其他文献
高校基层党组织公推直选现状与推进路径
公推直选是改进和完善基层党组织选举制度的重要举措之一,本文在分析高校基层党组织公推直选现状的基础上,探索推进高校基层党组织公推直选的有效路径,进一步加强高校党内民
期刊
基层党组织
公推直选
现状
路径
保障房派驻检察官制度刍议
在保障房领域派驻检察官,是检察机关服从和服务于党和国家工作大局,提升参与社会管理创新的重要举措。当前,保障房派驻检察官工作作为一项全新的制度探索,有必要在现有工作的
期刊
保障房
派驻检察官
行政执法
检察监督
风险社会理论视阈下的改革关键期从政价值取向的偏差与矫正
从风险社会理论的视角看,我国改革关键期从政者中出现的“双重人格”、“权力期权化”及“裸官”等偏差的价值取向,既是受传统社会关系结构及现行政治权力结构的影响,又是在
期刊
腐败风险
从政价值取向
改革关键期
构建平台注重实效中智上海公司不断加强外企党建
中智党委立足于外企实际,从完善组织体系、打造高素质骨干队伍、加强党员理想信念教育、提高基层组织自主性、大力发展党内民主、提高党组织的内生性以及有效依托网络技术等
期刊
外企党建
特殊性
注重实效
长效机制
研究生党支部设置对党支部工作开展的影响
本文依据研究生党支部设置应遵循的原则,对研究生聚集状态的时间、空间进行分析,通过重点访谈、数据分析等方式梳理出以复旦大学为代表的国内综合性大学研究生党支部组织设置
期刊
研究生党支部
设置方式
时间
空间
影响
研究生基层党组织党员教育活动主体特征研究
研究生党支部是党在研究生中的基层组织,党员教育活动是基层党建工作的重要内容.在对上海大学研究生党支部书记和党员的“双主体”调研基础上,揭示研究生基层党组织党员教育
期刊
研究生
基层党组织
教育活动
主体
我国体育院校校名中“体育”英译多样化分析
我国体育院校校名中“体育”一词在翻译过程中出现了不同的译文。其英译多样化是大体育观和真义体育观博弈的表现,是体育研究深入程度不足导致的专业术语在不同文化中的不对
期刊
体育院校
校名
体育
英译
多样化
现代汉语“为”字句语用分析
现代汉语“为”字句是现代汉语语法中特殊结构之一,目前已越来越被专家学者所关注。本文从语用学的角度对“为”字句的语用方面进行分析,从而服务于对外汉语教学。
期刊
“为”字句
语用
对外汉语教学
齐己诗疑难语词拾零
齐己诗中“钟陵”、“加餐”、“人群”、“减”、“日向”、“朗鉴”、“簇子”、“参差”、“依依”、“槎程”、“不能”等语词,《汉语大词典》等辞书或未予收录,或义项缺漏
期刊
齐己诗
语词
考释
Qi Ji's poetry
knotty words and phrases
explanation
《诗经 大雅 下武》“媚兹一人,应侯顺德”新证
学界对《诗经·大雅·下武》“媚兹一人,应侯顺德”有不同的理解。其中关于“媚兹一人”,多数学者将“媚”看作动词,释为“爱、爱戴”,也有学者认为应释为“好”;“应侯顺德”之“
期刊
《诗经》
应侯
媚
中古出土文献
ShiJing
YingHou
Mei
archeological documents in the middle ancie
其他学术论文