论文部分内容阅读
一1998年7月1日上午11时许,位于湖北宜昌市东山大道316号的宜昌市重油公司宿舍楼下停满了闪烁警灯的警车。一件突发的惨案震惊了人们。现场惨不忍睹——房主一家三口被歹徒杀死在家中,死者头部、颈部多处被砍,室内有3处纵火焚烧痕迹,三具尸体下肢均被烧焦。旋即,宜昌市公安局刑警支队和省公安厅刑警总队派出强有力的侦技力量,火速赴宜昌指导侦破工作。死者身份已查明,男主人叫郭根蓉,42岁,宜昌市重油公司原财务科长。女主人叫郑群,38岁,系宜昌市
At 1 o’clock on the morning of July 1, 1998, a police car with a flashing police light hung downstairs in the dormitory of Yichang Heavy Oil Company, located at 316 Dongshan Avenue, Yichang City, Hubei Province. A sudden tragedy shocked people. The scene appalling - the family of three homeowners were killed by criminals at home, the deceased head and neck were cut off in several places indoors, burned traces of arson, the lower limbs were burnt three bodies. Immediately, Yichang City Public Security Bureau Criminal Police Detachment and Provincial Public Security Bureau Interpol sent a powerful investigative power, rushed to Yichang to guide the detection work. Dead identity has been identified, the male owner Guo Genrong, 42 years old, Yichang City heavy oil company former chief of finance. The heroine called Zheng Qun, 38 years old, Department of Yichang City