论文部分内容阅读
工艺过程自动化席卷着机器制造所有的新部门。与机器零件大量和大批生产自动化的同时,中小批生产之自动化亦日趋广泛。这个意义是相当重大的,因为在机器制造业中成批和小批生产的企业占多数。成批生产自动化的困难在于因被加工件的结构变更而经常调整设备。在许多情况下,只是当在每台机床上加工许多同一型号的零件时才能有效的利用高生产率自动化机床,但是也要引起设备的必要调整。
Process automation swept through all the new parts of the machine. In parallel with the mass and mass production automation of machine parts, the automation of small and medium batch production is also becoming more widespread. This significance is quite significant because of the large number of firms that have been producing batches and small batches in the machine-building industry. The difficulty with batch production automation is that the equipment is often adjusted for changes in the structure of the part being machined. In many cases, high productivity automated machines can only be used efficiently when machining many parts of the same model on each machine, but they also cause the necessary adjustments to the machine.