论文部分内容阅读
我们缺少了什么? 在中关村近20年的发展过程中,最值得大家注意的问题就是,中关村渐惭成为了一个以配件、品牌机销售为主的产品集散地,而非一个以高新科技开发为主的研发基地。以至于经常有人会认为中关村更像一个喧嚣、无序的高科技产品菜市场。对比美国、印度、东南亚等国的高科技园区,我们的差距显而易见。在美国的硅谷为发展作出最大贡献的是那些作为金融服务设施的风险投资机构、还有那些作为人才
What we lack? Zhongguancun in the course of nearly 20 years of development, the most worthy of attention is the problem, Zhongguancun gradually ashamed to become an accessories, brand-based products distribution center for the sale, rather than a high-tech development-oriented R & D base. So often someone will think of Zhongguancun more like a noisy, disorderly high-tech product market. Compared to the United States, India, Southeast Asia and other countries of the high-tech park, our gap is obvious. Silicon Valley in the United States to make the greatest contribution to development are those as a financial services facilities venture capital agencies, as well as those who are talent