论文部分内容阅读
各行署、拉萨市人民政府,自治区各委、办、厅、局:关于今年的农牧区税费改革试点工作,自治区农牧区税费改革领导小组在《关于进一步深化农牧区税费改革试点工作的意见》中进行了明确,并以自治区人民政府党组文件(藏政党发[2005]14号)上报自治区党委,自治区党委第167次常委会已研究同意。9月15日,自治区召开全区农牧区税费改革工作电视电话会议又专门进行了具体安排和部署。为了推动此项工作的更好实施,经自治区人民政府同意现将自治区农牧区税费改革领导小组办公室《关于进一步深化农牧区税费改革试点工作有关政策措施的通知》转发给你们,请认真贯彻执行。
Administrative offices of all levels, Lhasa Municipal People’s Government, autonomous regions and commissions, offices, offices and bureaus: On this year’s pilot work on tax and fee reform in rural and pastoral areas, the Leading Group for Tax Reform in Rural and Pastoral Areas in the Autonomous Region Opinions of the Pilot Work “, and reported it to the party committee of the autonomous region and the 167th Standing Committee of the party committee of the autonomous region for study and consent on the basis of the documents of the party group of the people’s government of the autonomous region (Kuwaiti Party Committee [2005] No. 14). On September 15, the autonomous region held a special arrangement and deployment of the teleconference for the tax and fee reform in the region’s agricultural and pastoral areas. In order to promote the better implementation of this work, with the consent of the people’s government of the autonomous region, I hereby forward to you the ”Notice on Further Deepening the Relevant Policies and Measures of the Pilot Reform of Taxes and Fees in Rural and Pastoral Areas" at the Leading Group Office of Tax Reform in Rural and Pastoral Areas Conscientiously implement.