论文部分内容阅读
“劳动光荣”这个口号,在五六十年代十分流行。它的流行和被推崇,曾激励了千千万万在生产第一线辛勤劳作的工人、农民及各行各业的劳动者。然而,近些年这口号不那么响亮了,劳动似乎也不那么吃香了。 据调查,城市青年中相当多的人不愿意到生产第一线工作。新疆某矿务局曾公开招收120名采煤工,到截止日期,仅有2人前来报名。农村青年中也有很大一部分不安心务农。早在数年前有人就调侃,说现在种田的几乎全成了“3861部队”(指妇女、儿童),以至于
The slogan “labor is glorious” was very popular in the fifties and sixties. Its popularity and esteem have inspired thousands of hard-working workers, peasants and laborers of all walks of life in the production line. However, in recent years this slogan has not been so loud and labor seems not to be so popular. According to the survey, a considerable number of urban youth are unwilling to go to the front line of production. A mining bureau in Xinjiang has openly recruit 120 coal workers, to the deadline, only 2 people come to register. A large part of rural youth is also unhappy in farming. As early as a few years ago, some people ridicule the fact that farming is now almost completed in “3861 units” (women and children), so much so