论文部分内容阅读
同样一个事件,出于不同记者的手笔,会产生不同的宣传效果,这个道理在读了6月16日一些报道葛洲坝船闸首次试航圆满成功的新闻后,又一次得到了证实。 6月15日,我国在长江的葛洲坝举行了大型人工船闸的首次试航,这是战胜长江、造福人民的一件大喜事。新华社向全国发布了消息,工人日报、湖北日报、解放日报、文汇报等部分别发表了本报专讯。分析和研究这五篇对同一事件的报道,探讨其长短,并从中找出些带规律性的东西,我看是有意义的。
The same incident, due to the different handwriting of reporters, will produce different publicity effects. This truth has been confirmed once again after reading some news on June 16 that some of the reports of the first trial of the Gezhouba ship lock were successfully completed. On June 15, our first pilot trial of a large man-made ship lock was held at the Gezhouba Dam in the Yangtze River. This is a great joy to defeat the Yangtze River and benefit the people. Xinhua News Agency released the news to the whole country, and Workers Daily, Hubei Daily, Liberation Daily and Wenhui Daily published special reports. It makes sense to analyze and study these five articles on the same incident, discuss their length, and find out something with regularity.