漫谈“工程”的时代性和文化色彩

• 作 者: 顾礼银
• 出 处: 阅读与写作
• 发表日期: 2004年期
• 关键词: 文化色彩 制造部门 农业生产部门 现代汉语词典 基本建设项目 土木建筑 新词新语 文化信息 南京长江 文化品味

“工程”一词,《现代汉语词典》是这样解释的:土木建筑或其他生产、制造部门用比较大而复杂的设备来进行的工作。《辞海》的解释为:将自然科学的原理应用到工农业生产部门中去而形成的各学科的总称或具体的基本建设项目。如:土木工程、机械工程、采矿工程或南京长江大桥工程、三峡水利枢纽工程等。总之,

The term “engineering”, “modern Chinese dictionary” is interpreted as: civil engineering or other production, manufacturing sector with larger and more complex equipment to carry out the work. The explanation of “Ci Hai” is: the general term of each discipline formed by applying the principle of natural science to the industrial and agricultural production departments or the specific capital construction project. Such as: civil engineering, mechanical engineering, mining engineering or the Nanjing Yangtze River Bridge Project, the Three Gorges Project and so on. In short,