论文部分内容阅读
写作关于翻译的文章,能够为自我反省、自我定义,有人甚至会说,为自我欺骗(self-delusion)提供一个独特的机会,因为,借此我们不仅能够批评翻译这一领域,也能批评我们自己的作品.它也让我们这些主要以学者构成的群体将自己的、职业译者的以及业余翻译爱好者(dilettantes)的作品区分开来.