论文部分内容阅读
第10次不结盟运动首脑会议1992年9月1日至6日在热带风光旖旎的印度尼西亚首都雅加达举行。包括64位国家元首和政府首脑在内的108个成员国的高级官员、10个观察员国和21个来宾国的代表出席了会议。钱其琛外长率领的中国代表团第一次以观察员资格与会。这是两极格局被打破、国际形势发生剧变后不结盟运动为寻求今后的发展战略而举行的一次重要会议,具有明确方向、承前启后、继往开来的重大意义。世界新闻媒体尤其是发展中国家的新闻机构对这次会议十分重视,前往采访的外国记者达450多人,印尼记者2700多人。中国除
The 10th NAM Summit was held from 1 to 6 September 1992 in Jakarta, Indonesia, an attractive and tropical capital. The meeting was attended by senior officials from 108 Member States, including 64 Heads of State and Government, representatives of 10 observer countries and 21 host countries. For the first time, the Chinese delegation led by Foreign Minister Qian Qichen attended the meeting as an observer. This is an important meeting where the bipolar pattern has been broken and the Non-Aligned Movement (NAM) has been seeking a future development strategy after the drastic changes in the international situation. It has a clear direction, an important bearing on the past and the future. The news media in the world, especially in developing countries, attached great importance to this conference. They covered more than 450 foreign reporters and over 2,700 Indonesian reporters. China