论文部分内容阅读
我将在较为广泛的历史和文化透视中用一般性的术语来讨论我的课题。这是因为现代技术是一种历史的产物,并且被应用的技术形式是一切特定文化的典型特征。不仅如此,一场广泛的分析打开了将我们目前的处境同类似的(如果不是完全相同的)环境进行比较的渠道。借此我们将有可能更清楚地揭示我们正面临着的特殊情况。毕竟,狄尔泰(W.Dilthey,1833—1911)关于人只能从历史中了解自己的思想观点也适用于我
I will discuss my subject in general terms in a broader historical and cultural perspective. This is because modern technology is a product of history and the technical form applied is a characteristic feature of any particular culture. Not only that, a broad analysis opens the avenue for comparing our current situation with similar, if not identical, circumstances. It is thus possible for us to reveal more clearly the special situation we are facing. After all, W. Dilthey (1833-1911) also applies to me about the idea that people can only understand themselves from history