“总设计师”的叮嘱——保报刊评介邓选三卷

• 作 者: 安德烈·克鲁申斯基 葛志强
• 出 处: 东欧
• 发表日期: 1994年02期
• 关键词: 《邓小平文选》 祖国高于一切 出版发行 现代中国 世界无产阶级 中国革命斗争 务实主义 胡萨克 苏共中央总书记 当代历史

一本书的发行量达2000万册,即使在中国这样的大国也可称得上是一个创纪录的、引起轰动的数字,而《邓小平文选》第三卷的发行量恰恰是如此之大。邓以现代中国和世界上最成功的市场经济改革的“总设计师”而闻名国内外。因此,他的著作的出版发行成了一件大事,引起了中外人士的广泛兴趣。邓的第一个叮嘱是:“祖国高于一切。”

With a circulation of 20 million books, even a large country such as China can be described as a record-breaking number that has made a huge splash. The third volume of the “Selected Works of Deng Xiaoping” is so much circulated. Deng is known both at home and abroad for “the chief designer” of modern China and the most successful market economy reform in the world. Therefore, the publication and publication of his book has become a major event that has aroused widespread interest of both Chinese and foreigners. Deng’s first admonition is: “Motherland is above all else.”