论文部分内容阅读
各位领导、各位编委、各位来宾,同志们: 《中国安防产品信息》作为中国安全防范产品行业协会的会刊,遵照公安部的指导精神,针对安全防范产品这一特殊行业的特点,以加强政府管理部门与企业之间的联系、协助政府管理部门制订产品政策和发展规划,组织协调企业对内、对外的科技交流活动为办刊宗旨,自1993年6月创刊以来,在部、局领导和安防协会领导的关怀支持以及各位编委的努力之下,在广大理事会员单位的热情支持下,经历了创刊、发展,到今天初具规模,走过了4年艰苦创业的历程。
Ladies and Gentlemen, Ladies and Gentlemen, China Security Products Information, as the journal of China Security Products Industry Association, complies with the guidance of the Ministry of Public Security and focuses on the special features of security products in order to strengthen Government departments and enterprises to assist the government departments to formulate product policies and development planning, organization and coordination of domestic and foreign science and technology exchange activities for the purpose of running a journal, since June 1993 since the beginning of the Department, Bureau leadership And the leadership of the Security Association care support and the efforts of the Editorial Board, with the enthusiastic support of the majority of member units underwent a start-up, development, to take shape today, after 4 years of arduous pioneering course.