切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从生态翻译学的“三维”转换看越剧的外宣翻译
从生态翻译学的“三维”转换看越剧的外宣翻译
来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chichuren
【摘 要】
:
作为华夏戏曲文化的重要组成部分,越剧在中国传统文化“走出去”战略中具有重要的意义。该文在生态翻译学理论的基础上,结合越剧外宣翻译的具体实例,从“语言、文化、交际”
【作 者】
:
胡蓉
【机 构】
:
宁波财经学院人文学院
【出 处】
:
海外英语
【发表日期】
:
2021年5期
【关键词】
:
越剧外宣翻译
生态翻译学
三维转换
【基金项目】
:
浙江省教育厅一般科研项目:生态翻译学视域下的越剧外宣翻译与跨文化传播研究(项目编号:Y201840364)
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为华夏戏曲文化的重要组成部分,越剧在中国传统文化“走出去”战略中具有重要的意义。该文在生态翻译学理论的基础上,结合越剧外宣翻译的具体实例,从“语言、文化、交际”三维转换的视角探讨越剧外宣翻译中的适应性选择转换,以促进越剧的外宣翻译与研究。
其他文献
棕榈酸异丙酯的合成研究
采用直接酯化法和酯交换法合成棕榈酸异丙酯,研究了其工艺条件和方法。
期刊
棕榈酸异丙酯
酯化
表面活性剂
合成
创新教育在小学语文教学中的实施探索
摘要:知识经济时代背景下,我国教育教学逐渐由传统应试教育转变为素质教育,而创新教育作为素质教育的重要内容之一,如何在小学语文教学中开展创新教育受到越来越多的关注。文章将从创新及创新教育概念入手,对创新教育在人教版小学语文教学中的实施策略进行分析和研究,以期为在小学语文教学中开展创新教育提供参考和建议。 关键词:创新教育;小学语文;教学;实施 中图分类号:G623.2文献标志码:A文章编号:20
期刊
创新教育
小学语文
教学
实施
初中语文阅读教学与写作教学的一体化探析
随着时代的迅速发展,教育改革的不断推进。培养学生核心素养、打造高效课堂已经成为教学的重中之重。写作是语文学习的重点,但在传统的写作教学中缺乏创造性与灵动性,很多学
期刊
初中语文
阅读教学
写作教学
找对你的“专属”食物
斯佩克特是一位遗传学学者,十年来,他每天午餐都吃同样的食物:一个金枪鱼甜玉米黑面包三明治,外加一根香蕉。和大多数人一样,他认为这几种食物非常健康。但他发现。
期刊
甜玉米
金枪鱼
三明治
遗传学
香蕉
食物
高效制备液相色谱法纯化生物制品的实验研究
以牛血清白蛋白和牛血清红蛋白混合物的分离和工业级枯草杆菌中性蛋白酶的纯化为实验物系,在不同的操作条件下,对自行研制的高效制备液相色谱装置的性能进行了实验研究。结果表
期刊
液相色谱
分离
生物制品
提纯
纯化
s: preparative HPLC BSA BHb neutral proteinase
甲拌磷农药废水的光催化降解
对光稳定、生物难降解的甲拌磷农药废水经TiO2或负栽型TiO2光催化降解方法处理,化学耗氧量达到排放标准。研究了PH值、阴离子种类对降解过程的影响,PH〈2或PH〉8时,降解率高于50%。催化剂稳定性好;当
期刊
甲拌磷
有机磷农药
光催化降解
废水处理
农药
phorate
loaded TiO2 on SiO2
orgaophosphorus pesticide
磁化技术在化工分离领域中的应用
本文扼要介绍了磁化技术在化工分离领域中的应用实例,并对目前提出的几种磁化机理作了简要分析。
期刊
化工分离
分离
磁化
师德建设功在当代利在千秋
摘要:师德建设在当今社会是一个越来越重要的话题。师德建设的好坏,直接影响到高校建设的未来与前景。在当今高校建设的过程中,师德建设仍存在着诸多问题,需要予以纠正。师德建设可谓是利在千秋的大事。 关键词:师德建设;意义;问题;对策 中图分类号:G645文献标志码:A文章编号:2095-9214(2015)03-0226-01 自新中国建国以来,没有任何一个时期比当下更强调高校师德建设的刻不容缓。
期刊
师德建设
意义
问题
对策
小学语文教学中渗透人文价值的策略
在小学语文课堂中培养人文价值教育是时代发展的趋势,也是教育目标的要求。这样,如何在教学中渗透人文价值,就是 老师们研究实践的重要问题。在小学语文课堂里,倾注仁爱之心,
期刊
小学语文教学
渗透
人文价值
论公共外交活动中的口译技巧——以白岩松耶鲁大学演讲为例
公共外交已经成为政府外交格局中的重要组成部分。各种国际活动对翻译人才尤其是口译员的需求和要求日益增多,口译的重要性得到凸显。公共外交与口译的结合,需要摒弃传统口译
期刊
公共外交
口译
白岩松
顺句驱动
词性转换
其他学术论文