论文部分内容阅读
科学发展观是我党对我国经济社会发展的历史经验总结,是对马克思主义发展观的新发展。这一发展现具有深刻的内涵:科学发展观的发展是动态的发展,是与进俱进的发展,是始终站在时代潮头的发展。它是全面协调的发展,即社会的全面进步,人的全面发展,并且是人与经济社会相互结合、相互促进的协调发展。它是以经济建设为中心的发展,因为经济是基础。它是以人为本的发展,就是要把人民的利益作为一切工作的出发点和落脚点。它是抓住机遇的发展,要求我们善于抓住机遇,珍惜机遇,用好机遇,一心一意谋发展。它是求实的发展,这要求我们要立足国情,走积极稳妥可持续发展之路。
The Scientific Outlook on Development is a summary of our party’s historical experience with China’s economic and social development and a new development of the Marxist outlook on development. This development now has profound connotations: The development of the scientific concept of development is a dynamic development, an advance in keeping pace with the progress of the development and an always-present development of the times. It is a comprehensive and coordinated development, that is, an all-round social progress, an all-round development of people, and a coordinated development of mutual integration and mutual promotion of man and economy and society. It is economic development as the center of development, because economy is the foundation. It is people-oriented development, that is, people’s interests should be taken as the starting point and the foothold of all work. It is to seize the development of opportunities and demand that we be good at seizing opportunities, cherishing opportunities, taking good opportunities and wholeheartedly seeking development. It is a realistic development, which requires us to take a positive and steady path of sustainable development based on our national conditions.