论文部分内容阅读
应德国有关方面的邀请,中国企业联合会职业教育培训专家代表团于1999年10月3日至23日对德国的职业教育培训情况进行了考察。考察期间,先后访问了汉堡、什未林、罗斯托克、柏林、波茨坦、贝斯费尔德等地区的3个政府机构、4个企业、3个职业培训中心、2个职业技术学校等,对德国职业教育(特别是双轨制)的基本情况、新形势下职业教育遇到的问题与挑战及其对策进行了比较详细具体的了解,考察了德国一些企业、职业培训中心和职业学校的培训设施,并就我方关心的问题与德国专家进行了座谈交
At the invitation of relevant German authorities, the delegation of VET vocational education and training experts conducted a survey on vocational education and training in Germany from October 3 to 23, 1999. During the investigation, he visited three government agencies, four enterprises, three vocational training centers and two vocational technical schools in Hamburg, Schwerin, Rostock, Berlin, Potsdam and Baysfeld, The basic situation of education (especially the dual track system), the problems and challenges encountered by vocational education in the new situation and their countermeasures were discussed in detail and in detail, and the training facilities of some German enterprises, vocational training centers and vocational schools were investigated. The issues of our concern were discussed with German experts