【摘 要】
：
《译介学》增订本主要关注的是翻译研究不能只停留在"怎么译"的问题上,也不能停滞在两种语言翻译的问题上,而要更加高瞻远瞩地从文化层面上展开对翻译的结果、翻译的传播与接
【基金项目】
：
安徽省质量工程教研重点项目(2014jyxm719);教研一般项目(2013jyxm556)的研究成果
论文部分内容阅读
《译介学》增订本主要关注的是翻译研究不能只停留在"怎么译"的问题上,也不能停滞在两种语言翻译的问题上,而要更加高瞻远瞩地从文化层面上展开对翻译的结果、翻译的传播与接受等的研究。该书的研究为译介学和翻译文学的建设和发展做出了巨大的贡献,开拓了国内翻译研究的新领域,加速了翻译文学走向世界的进程,并为翻译文学找到了归属。
其他文献
SRTM (shuttle radar topography mission) DEM,是覆盖地球80%以上陆地表面的雷达影像数据,ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) GDEM
根据2007～2011年水质监测资料，对滦河干流CODMn和NH3-N浓度的时空变化进行分析。结果表明，2010年枯水期污染物浓度较低，而平水期浓度则较高；2007～2011年污染物浓度呈现逐渐降低趋势
作为西方经典侦探小说的代表,《福尔摩斯探案集》塑造了一位具有丰富科学知识,严密的逻辑推理,细致的调查研究以及超人胆识的侦探福尔摩斯而使之风靡世界,为无数读者所欣赏。
律动教学可以开发聋生潜力,使其身心协调、均衡、健康的发展。"三段式"教学法发挥非智力因素的作用,使聋生调动理智、情感共同参与学习。第一阶段,通过视觉教学培养其震动感
我国高校人力资源具有特殊性,而激励机制作为人力资源管理的核心内容,将其引入高校人力资源管理中将会起到非常重要的作用。当前我国高校人力资源激励机制在激励形式、激励制
中国许多影片缺乏市场竞争力，原因之一是长期忽视了对电影观众心理的研究。现代电影的重心已明显地从电影文本转向电影观众本身，这就是“观众论”，其研究重点是观众对电影的期待
应用语言学是语言学分科中的一种,主要研究人物在特定环境中进行的特定对话,特别是研究在不同的语言交际环境中如何正确地理解和使用语言。对于语言和文化的关系问题,目前已
农村集体经济组织成员权是农民在集体经济组织中生存的一项基本权利,纵观我国目前的法律法规,尚未对该权利的认定设定统一标准,主要由村规民约来界定。现实中村民生存利益与
参数在线辨识是目前电力系统负荷建模的主要手段,而在辨识方法上主要使用了优化类算法。首先改进以往混沌优化算法的流程,增加参数搜索范围自动缩小的功能,减少一次混沌序列
目的探讨优质护理服务模式在骨科人工关节置换患者中应用的效果。方法选取2014年1月—12月我院收治的人工关节置换患者130例,随机分为对照组与研究组各65例。对照组患者使用