论文部分内容阅读
运用美学同构异质的原理来捕捉英语词汇中的同构异质现象,再通过联想组成诗句,体会英语词汇间的诗意的内涵,最后,用散文化的语言来解读诗句,从而更透彻地理解美学中的同构异质现象在英语词汇当中,特别是一词多义在英语单词中是普遍存在的。此外,英语的一词多义的形成过程,就是联想的过程。而诗歌的形成,首要的手段就是联想。因此,英语一词多义本身就是诗歌的雏形,只是需要一双诗意的眼睛,就可以有诗歌展现。而用诗歌展示其中的原理,直接,真切,简练。此文最重要的目的之一是用一种全新的方法审视英语语言,在唤醒人的潜在的惊喜之感的同时,体会语言中的美感。
Using the theory of isomorphism of aesthetics to capture the isomorphism in the English vocabulary, and then composing the verses through the association to comprehend the connotation of the poetic meaning between the English words. Finally, interpreting verses in the prose language, Understanding the Same Structure and Heterogeneity in Aesthetics In English vocabulary, especially the polysemy of words is ubiquitous in English words. In addition, the formation of polysemy in English is the process of association. The formation of poetry, the primary means is to associate. Therefore, the polysemy of English is itself the prototype of poetry, just need a pair of poetic eyes, you can have poetry show. And use poetry to show one of the principles, direct, real, concise. One of the most important purposes of this article is to look at the English language in a completely new way, awakening one’s potential sense of surprise and at the same time appreciating the beauty of the language.