论文部分内容阅读
说起老北京的冬天,您肯定会想起故宫外的筒子河,北海公园的冰面,厂甸的糖葫芦,雍和宫的许愿,八达岭的雪。漫步胡同时,会不时看见路边或拐角卖糖炒栗子或是烤白薯的,浓浓的香气随风四散,大老远就挑逗着人们的味蕾。老北京冬天给人的印象是一片萧瑟的感觉,冬天的深宅大院少了杨柳翠绿的柔顺,多了松柏苍劲的风骨。胡同里偶尔也会有“萝卜赛梨”、“大柿子涩了换咧”的吆喝。“冬前冬后,冻裂石头。”每当入冬之前各家各户最忙乎的就是安烟
Speaking of the old Beijing winter, you will certainly think of the Forbidden City outside the river, the Beihai Park ice, candied gourd factory, Yonghe Temple Wishing, Badaling snow. Wandering the alley, from time to time to see the street or corner selling sugar fried chestnuts or roasted sweet potatoes, thick aroma scattered in the wind, teasing people’s taste buds all the way. Old Beijing winter gives the impression of a bleak feeling, winter courtyard compound less willow green supple, more vigorous strength of pine and cypress. Occasionally in the alley there will be “radish match pear ”, “big persimmon astringent for blanket ” shout. “Winter before winter, frozen stones. ” Whenever every household before entering the winter is the most secure household smoke