论文部分内容阅读
上海正徘徊在一个十字路口上。四月初至今,有关上海当地房价持续下跌的传闻风行坊间,来自上海市房产之窗新房监测系统的一项说法是,“房产调控新政对新楼的影响在近期逐渐显现,全市住宅成交均价开始出现下跌趋势。”这个系统在其5月报告中提到,过去一个月里,上海新楼住宅成交面积萎缩了近4成,降幅达37%,上海现有18个辖域内除个别区域外,房价均出现不同程度的跌幅,且一直延续到5月,5月7日,上海全市签约套数仅4套,成交量陷入空前低谷。风生水起处,全线溃退的传言纷纷扬扬,上海似乎正在陷落。
Shanghai is hovering at a crossroads. From early April to now, one of the rumors about the continuous decline of local housing prices in Shanghai is that the impact of the New Deal on real estate market in the new building gradually appears in the near future. The average price of residential properties in the city Began to show a downward trend. “” The system mentioned in its May report that in the past month, the area of residential flats in Shanghai’s new buildings shrunk by nearly 40%, a drop of 37%. Shanghai’s existing 18 jurisdictions except for some areas In addition, housing prices showed different degrees of decline, and has been extended to May, May 7, the Shanghai contract only 4 sets of sets, volume hit an all-time low. Wind and water from the beginning, rumors across the board collapse in vain, Shanghai seems to be falling.