论文部分内容阅读
每次去学校做讲座,到了互动环节,总有人站起来问我:“为什么你的小说要叫‘青春疼痛’小说?为什么你的作品里会充斥着那么多让人窒息的疼痛和不安?难道你是要告诉我们,青春本身就是这样子的吗?”不。青春本身当然不是这样子的,至少,不只是这样子的。要知道,从十四岁开始写作至今,我已经发表了五十多部文学作品了,只不过卖得最好的,就是我的“青春疼痛系列”。所谓“疼痛”作家,或许也是这么多年来大家对我的一种误读吧。
Every time I go to school to do the lectures, at the interactive session, someone always gets up and asks me: “Why is your novel going to be a ’youth pain’ novel? Why are so many choking pains and disturbances in your work? Do you want to tell us that youth itself is like this? ” Of course, youth itself is not like this, at least, not just like this. You know, I have published more than fifty literary works since I was fourteen, and the best selling is my “series of youth pain”. The so-called “pain ” writer, perhaps for so many years you have a misunderstanding of it.