论文部分内容阅读
域外方志是近年来方志学关注和研究的热点之一。欧美、日本等国家和地区所藏方志资源丰富,且多已编制目录索引,其情况已经大致为国内学界了解。但作为域外汉籍主要存藏国家之一的韩国,其存藏中国地方志数量尚不明确。通过考察韩国存藏中国地方志,可知韩国所存中国方志虽然数量不及欧美、日本等国,但仍有不少珍贵的版本。同时,编纂《韩国所存中国地方志总目提要》对于掌握韩国存藏情况,以及开发利用其文献价值是十分必要的。
Extraterritorial Chi is one of the hot spots in the study of chorography in recent years. The books and magazines collected in Europe, the United States, Japan and other countries and regions are rich in resources and many indexed catalogs have been created. The situation has been generally understood by the domestic academic circles. However, as South Korea, one of the main depositary countries of overseas Chinese, the quantity of local magazines in China is not yet clear. By examining the collection of Chinese local chronicles in South Korea, we can see that there are still many precious editions of the Chinese chronicles stored in South Korea, though less in number than those in Europe, the United States and Japan. At the same time, the compilation of a summary of the “Local Records of Chinese Local Records in South Korea” is necessary for grasping the storage situation in Korea and for developing the value of its literature.