论文部分内容阅读
肩负重托,共谋发展大计;不辱使命,积极建言献策。备受全市人民关注的市十三届人大四次会议和市政协十届四次会议圆满完成各项议程,胜利闭幕了。这次“两会”是在衡阳发展一个关键节点召开的,是一次团结鼓劲、民主和谐、凝聚人心、共谋发展的大会,是一次承前启后、继往开来的大会。会议审议通过的“十二五”规划纲要,为我市未来五年跨越式科学发展描绘了宏伟蓝图,标志着衡阳又一次站
Shoulder the trust, and seek common development plans; do not insult the mission, and actively offer advice and suggestions. The Fourth Plenary Session of the 13th National People’s Congress and the Fourth Plenary Meeting of the 10th CPPCC National Committee, which were closely followed by the people in the city, successfully completed the various agenda and ended in victory. This time, the “two sessions” are held at the key node of Hengyang’s development. They are a meeting of uniting, encouraging democracy, building the people’s heart and seeking common development. It is a meeting of past and future and past and future. The 12th Five-Year Plan for the review and approval of the meeting described a magnificent blueprint for the leapfrog scientific development of the city in the coming five years, marking another stop of Hengyang