论文部分内容阅读
最近,北京和天津兩市先後大張旗鼓地進行了鎮壓反革命的工作。人民政府的這個措施,受到各階層人民熱烈歡迎。人民正氣因此大爲伸張,反革命分子的活動受到了致命的打擊。北京市人民政府在處决反革命罪犯之前,於三月十五日先召集了市協商委員會的擴大會議。參加會議的,除協商委員會的委員外,還有政府委員及政府各局處負責幹部、各區協商委員會主席、各民主黨派、宗教界、少數民族、工商葉界、大工廠、大學校的代表共一百八十人。在這個會議中,由政府公安部的負責幹部向會議作了揭露反革命分子罪惡的報告,並將反革命罪犯的罪證陳列展覽,使出席代表充分聽到和看到反革命分子的罪惡事實,並因而加強了對於反革命分子的警覺和義憤。在協商委員會擴大會議之後,三月二十四日,北京市又舉行了一個五千多有代表性人物的控訴反革命罪犯的大會。參加會議的,包括北京市、區兩級各界人民代表會議的代表,工廠、學校、郊區農民、各民主黨派、各人民團體、工商業界,以及佛教、天主教、基督教、少數民族、開明士紳等各方面的人物。
Recently, the cities of Beijing and Tianjin carried out a large-scale suppression of counterrevolutionary work. This measure of the people’s government has been warmly welcomed by people of all walks of life. As a result, the righteousness of the people was greatly expanded and the activities of the counter-revolutionaries were mortally hit. Before the execution of counter-revolutionary criminals, the Beijing Municipal People’s Government convened an enlarged meeting of the Municipal Consultative Committee on March 15. In addition to the members of the Consultative Committee, members of the government and government bureaux and departments in charge of cadres, chairmen of district consultative committees, representatives of various democratic parties, religious circles, ethnic minorities, industrial and commercial leaflets, large factories and universities One hundred and eighty people. During this meeting, the responsible cadres of the government’s ministry of public security made a report to the meeting on exposing the crimes of the counter-revolutionaries and displayed the evidence of the counter-revolutionary criminals so that the attendance representatives fully heard and witnessed the evil facts of the counter-revolutionaries and thus strengthened the The vigilance and indignation of the counter-revolutionaries. Following the expansion of the Consultative Council meeting, on March 24, Beijing held another assembly of more than 5,000 representative anti-revolutionary criminals. Representatives, factories, schools, suburban peasants, various democratic parties, people’s organizations, business circles, as well as Buddhists, Catholics, Christians, ethnic minorities and enlightened gentry who attended the meeting, including all levels of Beijing municipal and district governments People in the area.