接受美学视野下,电影《色·戒》的改编差异化对比

来源 :环球首映 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuru69
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
张爱玲的小说《色·戒》是根据抗日战争期间叛徒丁默邨被暗杀的真实事件改编而成的.小说于1950年完稿,几经改写,1978年发表自《中国时报》人间副刊.电影《色·戒》由李安导演于2007年执导上映,影片以20世纪40年代的香港与上海为故事发生背景,讲述了在抗战时期,女学生王佳芝利用美色接近汉奸易先生意图行刺,却在动手前发现自己动了真情,放走易先生的故事.李安导演在继承原小说的基本精神的基础上,从电影艺术的特殊规律与观众的审美趣味出发,对小说中的大量留白进行“填空”,进行改编处理,满足观众的审美期待.本文从接受美学出发,从“期待视野”“隐含的读者”和“召唤结构”三个方面,着重探讨电影《色·戒》的叙事策略、人物设置和改编意义.
其他文献
粤剧电影《白蛇传·情》改编自中国四大民间爱情传说之一《白蛇传》,电影在以戏曲电影的基础上展开了大胆探索,采用了前沿4k技术,将中国绘画技术风格与传统戏曲相结合,展现了
在影像时代,色彩已经成为电影视觉语言中不可替代的表现方式,它不仅仅以客观再现事物固有的色彩为目的,同时通过色彩的展现塑造人物性格和精神面貌、营造影片氛围、深化影片
应用型高校英语教育专业的教学旨在充分利用区域优势,让学生学习专业知识,熟悉我国社会发展、经济发展及文化发展情况,培养适应本地需要的高素质专业型外语人才.高校英语是一
中国拥有着上前五千年的历史.而非物质文化遗产(以下简称非遗)是一个国家和民族历史文化成就的标志性存在,它不仅对于研究人类文明的演进具有重要意义,而且对于展现世界文化
随着科学技术的发展,数字化技术逐渐受到各领域的青睐,被广泛应用.数字化技术在电影领域的应用就推动电影放映进入了数字化阶段,虽然电影放映品质极大改善,但其放映质量仍然
电影《孩子王》由作家阿城的同名小说改编,两种不同媒介的《孩子王》有着相似的故事情节、人物形象和叙事结构等,构成了互文.不同的是,电影除了有文本资源,还有图像、声音、
早在2011年,美国导演史蒂文·索德伯格就根据2003年的非典事件创作了电影《传染病》,讲述了病毒如何从蝙蝠过渡到人类,再经过个体扩散,导致世界范围内大爆发的过程.紧随其后,
“花木兰”这个内化了民族忠勇精神且巾帼不让须眉的女英雄形象承载着国人太多的文化自豪感,也寄托着个人和集体层面的认同感,然而西方影视在对异国文化进行探索的过程中不可
媒介融合是信息时代背景下一种媒介发展的理念,它扩展了大众传播的渠道和空间,出现了多种多样的传播形式.从传统媒体到新式媒体,电视剧的传播策略发生了一些改变,对于电视剧
新闻事业是党人民的喉舌,报纸广播电视是党政连接人民群众的桥梁.确保电视节目导向正确,把好电视节目内容,提升电视节目质量是首要任务.本文通过分析电视节目的审核把关内容,