论文部分内容阅读
【正】 40多年前,曾有人指出郭沫若的历史悲剧《屈原》与莎士比亚的悲剧《李尔王》相似,却因郭沫若声称写作之前不曾读过《李尔王》,一度叩开的探究郭沫若与莎士比亚剧作关系的入门就这样掩上了。前车之鉴,故而,当我发现郭沫若的历史悲剧《孔雀胆》与莎士比亚的悲剧《哈姆莱特》的人物、情节乃至主题有趣的对应、类同时,我无意重蹈复辙,而宁可另辟蹊径。