论文部分内容阅读
1941年4月,在西贡法国人学校读书的西哈努克返回金边度假,正碰上老国王驾崩。众多候选的王子王孙王侄中,性格温顺恭良的西哈努克成了首选,这个未满19岁的学生在得知自己将要承担国家民族重担的时候,惊恐之状无以言表,号啕大哭之后,噙着眼泪把自己的脑袋装进了那个沉重的皇冠。加冕典礼当晚,由他亲手点燃的象征胜利和荣耀的巨大蜡烛突然被一阵大风吹灭,而依
In April 1941, Sihanouk returned to Phnom Penh on a holiday studying at the French School in Sai Kung and was confronted with the death of the old king. Many candidate princes and grandchildren, gentle and generous Sihanouk became the first choice, the under 19-year-old students learned that they will bear the national burden when the terrible state of speech beyond words, cry after crying , Tearfully put his head into that heavy crown. On the night of the coronation, the enormous candle of victory and glory lit by his hand was suddenly blown out by a gust of wind,