论文部分内容阅读
从礼乐文化视角看,清宫剧本与清代礼乐之间有着密切的关系。首先,以内廷常演剧目与相关节令之间的对应关系推之,清宫剧本的制作目的十分明确,即乐为礼设;其次,就剧本编创的时间与方法来说,清宫剧本不仅在时间上与清代雅乐取相同步调,而且采用了与清代雅乐相同的方法,即引俗入雅;再者,以主要剧目的题材内容、情感倾向与追求效果而论,清宫剧本也具有历代礼乐所强调的乐和人情的特点。
From the perspective of ritual and cultural culture, there is a close relationship between the script of the Qing Dynasty and the ritual and music of the Qing Dynasty. First of all, based on the corresponding relationship between the repertoire and the relevant ordinances, the purpose of making the script of the Qing dynasty is very clear, that is, the music is a gift of courtesy. Secondly, in terms of the time and method of editing the script, the script of the Qing dynasty not only in time In the same way as the Qing dynasty yaluo, Qing dynasty script adopts the same method as that of Qing Dynasty dynasty, that is, it adopts the same method as that of Qing dynasty. In addition, based on the theme content of the main repertoire, emotional tendency and the pursuit of effect, Ritual emphasizes the characteristics of music and humanity.