论文部分内容阅读
5月1 6日,王黎之、廖伯康、杨岭多吉、聂荣贵、冯元蔚等30余位四川省老领导,到绵阳市北川、安县参观考察了灾后恢复重建成果。极重灾区工业、农业、学校、商贸等脱胎换骨的变化和又好又快的发展,让老同志们非常高兴。他们说,短短3年,在党和国家,省委、省政府的领导下,在山东、辽宁的无私援建下,从巨灾到巨变,从重建到振兴,绵阳人民创造了人类抗震救灾史上恢复重建的伟大奇迹,谱写了从悲壮走向豪迈的壮丽篇章,铸就了进一步
On May 16, over 30 senior leaders of Sichuan Province, including Wang Lizhi, Liao Beikang, Yang Ling Dorje, Nie Ronggui and Feng Yuanwei visited Beichuan and An County in Mianyang City to visit the fruits of post-disaster recovery and reconstruction. In the severely affected areas, the reborn changes and sound and rapid development of industry, agriculture, schools, commerce and trade have made old comrades very happy. They said that in the short span of three years, under the leadership of the party and the state, the provincial party committee and the provincial government, under the selfless assistance of Shandong and Liaoning Provinces, from the catastrophe to the tremendous change and from reconstruction to rejuvenation, the people of Mianyang created the human earthquake relief History of the great miracle of restoration and reconstruction, compose the magnificent chapter from tragic to heroic, cast further