论文部分内容阅读
灵山——这块开辟只有六七年的京西旅游胜地,可称是“开门红”。据旅游部门近年的统计,每年夏秋季来这里观光的游客人数居于京西其他景区同一时期之首。原因是这里是离北京城最近的一个集高原、草原风光为一体的自然风景区。北京城内及近郊的旅游点多半是人工营造的公园、博物馆、纪念堂之类,即使它们利用了一些自然的山水,也是以人工营造为主。人们看
Lingshan - This piece of open up only six or seven years of Beijing West tourist destination, can be described as “good start.” According to the statistics of the tourism sector in recent years, the number of tourists who come here for sightseeing in summer and autumn each lives in the same period of other scenic spots in western Beijing. The reason is that this is a natural scenic spot that integrates the plateau and grassland scenery of Beijing recently. Most of the tourist spots in and around Beijing are artificially built parks, museums, memorial halls, and the like, even though they make use of some natural landscapes and are mainly man-made. People look