论文部分内容阅读
2012年12月28日,第二届“润迪杯”我信赖的商用车动力评选颁奖典礼在北京隆重举行。江西沃尔福发动机有限公司(以下简称沃尔福)制造的JE493发动机获得轻型组我信赖的动力奖。专家评审会的评价这样写道:融合了意大利人的浪漫和中国人的精细,成功地将原有的轿车柴油动力的娇柔改变成SUV的粗犷豪迈。本世纪初落户中国,10年后又重返故乡。低油耗、低排放、低噪声和高可靠性的“三低一高”优势,不仅满足SUV主人的苛刻要求,还赢得了高端轻型商用车制造者的青睐。
December 28, 2012, the second “Run Di Cup ” I trust the commercial vehicle power award ceremony was held in Beijing. JE493 engine manufactured by Jiangxi Volvo Engine Co., Ltd. (hereinafter referred to as Wolfowitz) won the power prize of the light group I trust. The evaluation by the expert reviewers wrote: The combination of Italian romance and Chinese sophistication has succeeded in changing the exquisiteness of the original diesel-powered car into the bold and bold SUV. The beginning of this century settled in China, 10 years later returned home. Low fuel consumption, low emissions, low noise and high reliability, “three low and one high” advantage, not only to meet the demanding requirements of SUV owners, also won the high-end light commercial vehicle manufacturers of all ages.