论文部分内容阅读
1942年,我正在延安鲁艺学习。5月2日,毛泽东主席召开文艺座谈会,鲁艺院系领导及教员40多人参加了这个具有历史意义的盛会,5月23日,毛主席为大会作了“结论”。没想到,5月30日,毛主席亲自到我们鲁艺来了!并为全院师生作了重要的讲话。毛主席针对我们鲁艺说:“你们只在‘小鲁艺’学习是不够的,要到‘大鲁艺’去,到工农兵的实际生活中去,到火热的斗争生活中去,去了解,去体验,去研究分析一切人、一切阶级,才能创作出群众所需要的,反映他们生活的优秀作品来。在深入群众
In 1942, I was studying at Yan’an Lu Yi. On May 2, Chairman Mao Zedong held a literary and art symposium with more than 40 leaders and faculty members attending this historic event. On May 23, Chairman Mao made a ”conclusion“ for the conference. Unexpectedly, on May 30, Chairman Mao personally came to Lu Yi and gave an important speech to all teachers and students in the courtyard. Chairman Mao said to us about Lu Yi: ”You only have to study at ’Little Lu Yi’. It is not enough to go to ’Da Lu Yi’, go to the real life of the workers, peasants and soldiers, go to the fiery struggle and go To understand, to experience, to study and analyze all people, all classes, in order to create the masses needed to reflect their life outstanding works come in.