论文部分内容阅读
党的十一届三中全会召开20年来,中国在改革开放中不断发展前进,其经济、政治和社会生活已发生了很大的变化,而最显著、最引世人瞩目的变化则是由社会主义计划经济体制向市场经济体制的转变。这一新旧体制的转变,既带来了中国经济的快速发展。又引起了中国整个社会意识的巨大变化。一方面.它开始冲破几千年来自然经济、小生产留给中华民族的狭隘、落后、封闭、守旧意识的禁锢,产生了新的平等意识、竞争意识、效率意识、开放意识、创新意识、法制意识等。这些新的社会意识必将极大地促进
In the 20 years since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee was held, China has undergone continuous progress in its reform and opening up. Its economic, political and social life has undergone great changes. The most remarkable and most notable change has come from the social The Change from the Planned Economic System to the Market Economic System. The transformation of the old system and the new one has both brought about the rapid economic development in China. But also caused a huge change in China’s entire social consciousness. On the one hand, it has begun to break through the imprisonment of the narrow, backward, closed and conservative ideology that the natural economy and small-scale manufacturing have left for the Chinese nation for thousands of years, resulting in new equal awareness, competition awareness, efficiency awareness, openness awareness and innovative awareness, Legal awareness and so on. These new social consciousness will surely greatly promote