论文部分内容阅读
物流英语属于特殊用途英语(ESP),它是通用英语(EGP)的一种变体,内容涵盖极广,专业性极强。随着世界经济一体化和国际物流的飞速发展,物流英语翻译也面临着新的挑战。这就要求物流英语从业者在熟练掌握通用英语的基础上,还要努力提高物流专业英语水平。本文通过大量实例对物流英语词汇的构成及翻译进行了深入探讨,以期对物流英语从业者有所脾益。
Logistics English is ESP, a variation of General English (EGP) that covers a wide range of topics and is extremely professional. With the economic integration in the world and the rapid development of international logistics, logistics English translation also faces new challenges. This requires logistics English practitioners in mastering General English based on the foundation, but also strive to improve the level of logistics professional English. This article through a large number of examples of logistics English vocabulary composition and translation conducted in-depth discussions, with a view to logistics English practitioners spleen and benefits.