论文部分内容阅读
如果没有众多利益攸关方的紧急协调行动,世界就会迈向后抗生素时代,多年来可治疗的常见感染和轻微伤痛可再一次置人于死地,有效的抗生素一直是使我们能够延长寿命、更健康地生活和受益于现代医学的支柱之一。除非我们采取显著行动加强努力预防感染并改变我们生产、发放和使用抗生素的方法,否则世界将失去越来越多的全球公共卫生产品,其影响将是灾难性的。——世卫组织卫生安全事务助理总干事Keiji Fukuda博士
Without urgent coordinated action by many stakeholders, the world will move towards a post-antibiotic era where common treatable and minor injuries that can be treated over the years can be dead again, and effective antibiotics have always enabled us to extend our lives , One of the pillars of a healthier life and benefit from modern medicine. Unless we take significant steps to increase our efforts to prevent infections and change the way we produce, distribute and use antibiotics, the world will lose more and more of global public health products whose impact will be catastrophic. - Dr Keiji Fukuda, Assistant Director-General, Health and Safety, WHO