论文部分内容阅读
在心理咨询室,晓玉一坐下后,欲言又止,看得出,她有很多话想说,却又不知如何开口。在我的鼓励下,她开口说自己连着两个晚上做了相同的梦,梦见自己的父亲去世了,自己从梦中哭醒,以致接连几天很伤心,影响情绪,无法学习。“真的很奇怪,父亲并没有去世,我为什么会梦见他去世?是不是有什么不好的征兆?”谈到这些时,晓玉禁不住落下泪。在我表达了自己的同感和理解后,晓玉继续倾诉自己的不幸:家庭非常贫困,常担心缴不起学费会辍学;学习成绩
In the psychological counseling room, Xiaoyu sat down and talked again and again. She could see that she had many things to say but she did not know how to speak. With my encouragement, she began to say that she had made the same dream for two nights. She dreamed that her father had passed away. She cried out of her dreams, and she was so sad for days and days that she could not learn. “It’s really strange that my father did not die. Why did I dream about his death? Is there any bad sign?” When talking about these, Xiaoyu couldn’t help falling into tears. After I expressed my feelings and understanding, Xiaoyu continued to confide in her own misfortune: her family was very poor and she was often worried that she would not be able to afford school fees and would drop out of school;