【摘 要】
：
墨子是我国先秦时期伟大的哲学思想家,所著《墨子》一书对于传承和弘扬中华优秀传统文化极具现实意义.近年来,有关《墨子》的英译和英译研究,明显多了一些,但与其他先秦典籍
【机 构】
：
湖南农业大学,湖南长沙 410128
论文部分内容阅读
墨子是我国先秦时期伟大的哲学思想家,所著《墨子》一书对于传承和弘扬中华优秀传统文化极具现实意义.近年来,有关《墨子》的英译和英译研究,明显多了一些,但与其他先秦典籍相比仍然较少,且《墨子》英译本在英语世界的传播和接受并不高.该文基于多模态理论,以传播中华优秀传统文化为出发点,首先对《墨子》现有的全译本接受度现状进行简要分析,其次探讨了如何将多模态理论与翻译策略进行协同,并对多模态视角下《墨子》的英译之道做出论述,力图为后续提高《墨子》英文全译本接受度及相关研究提供思路.
其他文献
网络是学生们特别喜爱的，他们会被网络的资讯所吸引，会被网络的神奇、无所不知所震撼。也正是因为喜欢，他们才会接触并运用网络。而网络的普及也给作文教学提供了广阔的发展空间，我们可以借助网络平台，把图、文、声、形并茂的文本展现在学生的面前，赋予写作新的生机和活力，让他们的思维更加开阔，素材更加丰富。那么，在中学语文教学实践中，我们该如何借助网络平台为作文教学服务呢？笔者认为从以下几个方面入手，效果会更佳
<正> 一个电台拥有听众的多少,决定着收听率的高低,而收听率的高低,直接检验电台的节目能否吸引听众,能否符合听众口味。节目是通过主持人与听众直接交流去完成的,所以,这里就有一个听众意识问题,所谓听众意识,就是指节目主持人是否树立真心实意地为听众服务的思想。
奶牛子宫内膜炎是临床上奶牛的常见多发疾病,主要由病原微生物感染引起,应用抗生素及化学合成类药物治疗有效,但日益严峻的病原耐药性、药物残留及环境灾害已引起社会各界的
独立学院是高等学校教育中的重要组成部分,它施行的是本科以上的学校教育,属于公益性组织的一种,依法享有民办教育的权利,并且具有一定的奖励和扶持政策.从独立学院的教学管
摘 要： 促进习作有效教学，既要注重开展层次性的读写训练，又要注重选择生活化的习作内容，还要注重坚持广泛性的阅读积累。 关键词： 小学习作 有效教学 三个注重 提高小学习作教学的有效性，必须遵循习作教学活动的客观规律，实现特定的教学目标，即“写作要感情真挚，力求表达自己对自然、社会、人生的独特感受和真切体验”。同时，还须充分发挥教师的引导作用，凸显“三个注重”，促进习作有效教学。 一、注重开
摘 要： 极限是高等数学中至关重要的基础概念之一， 也是建立及应用高等数学中各种相关概念和计算方法的基础之一. 极限的求解方法灵活多样， 本文主要讨论等价无穷小在求极限中的应用， 并将等价无穷小代换定理作了进一步推广. 关键词： 极限 等价无穷小 代换定理 极限是高等数学最基本最重要的概念，它贯穿于高等数学的所有章节.函数的连续性、导数、积分、级数都是与极限相关联的.因此掌握好求极限的方法，对
沙丁胺醇(salbutamol, Sal),又名咳喘宁,是一种β-肾上腺素受体激动剂,临床上广泛用于治疗支气管哮喘。同时,沙丁胺醇有促进蛋白质合成、增加动物胴体瘦肉率,营养再分配、提
摘 要 ：数学教学的瓶颈问题是学生的学习兴趣问题，要突破数学教学的瓶颈，就必须运用学生学习数学兴趣的规律，探究学生的心理、结合教学实际、追求教学实效，激发学生学习的兴趣，使数学教学有效、高效。 关键词： 数学教学 学习兴趣 瓶颈问题 目前，由于部分学生对初中数学缺乏兴趣，个别教师“自觉没趣”，使数学教学受阻于一种“瓶颈”，要突破这一瓶颈，就必须探索和运用学生学习数学兴趣的规律，使数学课堂教学“
一近几年来,录像事业在我国异军突起,发展迅猛,已与电影、电视“三分天下”,形成鼎足之势。据统计,1984年,我国录像机的拥有量仅为40多万台;短短的五年时间里,激增了10倍,如
近几年来,历史将我推上编修广播电视史志的岗位。我深感认真学习和运用历史唯物主义的基本原理和方法,来编修广播电视史志的必要性。通过鉴往知来,研究提高广播电视宣传质量