强化精品意识 再攀艺术高峰——杨伟光同志在宁波“百佳”代表座谈会上的讲话

• 出 处: 当代电视
• 发表日期: 2002年11期
• 关键词: 精品意识 电视艺术 艺术高峰 杨伟光 电视作品 运作规则 艺术创作 艺术工作者 春节晚会 《长征》

刚才几位“百佳”代表的发言都很好,很实在,谈了他们在艺术创作中的体会。中国的电视艺术,可以说是从上个世纪80年代起步,90年代走向辉煌。21世纪中国电视怎么走?这是我们要思考的问题。 中国加入世贸组织以后,我们面临的任务特别繁重。我们常常讲,加入世贸组织的机遇和挑战并存,机遇大于挑战。我想,这要看我们中国人怎么做,如果我们抓住这个机会,利用世贸组织的运作规则,千方百计地打出去,走向世界,这就是机遇大于挑战。因为世贸组织提供了我们走出去的平台和条件。

The speeches made by several representatives of the “PARKnSHOP” just now have been very good and very real. They talked about their experiences in artistic creation. China’s television art can be said to have started from the 80s of the last century, and its glory toward the 90s. How to go to Chinese TV in the 21st century? This is the question we should think about. After China’s accession to the WTO, the tasks we face are particularly heavy. We often say that the opportunities and challenges of joining the WTO coexist and the opportunities outweigh the challenges. I think this depends on how we Chinese people are doing. If we seize this opportunity and make use of the WTO’s rules of operation and try our best to break it out and go to the world, it is more chance than challenge. Because WTO provides the platform and conditions for us to go abroad.