论文部分内容阅读
香港草地网球协会始建于1909年,有文献记载的首次比赛是俱乐部之间的联赛,网球协会举办的联赛从未间断,到目前为止已有40多个俱乐部和2000多名成员。 1976年,香港网球赞助人协会建立,其最初的目的是发展香港的职业网球。由香港网球赞助人协会举办的首次职业比赛,参赛队员中不乏有名气的选手,像肯·罗斯沃尔、吉米·康纳斯、依列·纳斯塔塞、伊万·伦德尔等,其中,伊万·伦德尔在香港首次获得职业比赛冠军。1977年,精工超级网球赛被命名为“循环公开赛”,提供奖金二十万美元。美国选手梯切尔获得该比赛第一名。1987年,香港网球赞助人协会决定将比赛升级为“超级循环赛”,这样将保证有更多的优秀选手参加比赛,同时也提
Founded in 1909, the Hong Kong Lawn Tennis Association has documented the first match between the clubs and the tennis tournament held by the Tennis Association. There have been more than 40 clubs and more than 2000 members so far. In 1976, the Hong Kong Tennis Sponsors Association was established. Its initial purpose was to develop professional tennis in Hong Kong. At the first professional competition organized by the Hong Kong Tennis Sponsors Association, there were some famous players in the team, such as Ken Roswell, Jimmy Connors, Elie Nastase, Ivan Lendl and others , Ivan Lendl won the first professional competition in Hong Kong champion. In 1977, Seiko Super Tennis was named “Recycling Open”, providing a prize of 200,000 US dollars. American Cheetah won the competition first place. In 1987, the Hong Kong Tennis Patrons Association decided to upgrade the competition to a “super-round robin”, which will ensure that more outstanding players will participate in the competition as well as mentioning