论文部分内容阅读
纽约,联合广场地铁车站。担任特殊使命的警探赖斯特站在月台上,用眼角瞄着倚柱阅报的一名男子。列车驶来的隆隆声由远而近,那男子折起手中的报纸,随着人群涌向站台边缘。赖斯特机敏地走过去,使自己能同跟踪目标乘坐一节车厢。列车怒吼着进站,车灯亮得耀眼,车轮发出吱吱轧轧的响声。突然,有人猛推赖斯特的背部,使得他重心不稳,从站台边缘一头栽了下去。只听一声惨叫加之刺耳的急刹
New York, Union Square subway station. As a special mission detective Rice stand on the platform, with a corner of his eyes reading a man reading column. The rumble of the train approached, and the man folded the newspaper in his hand as the crowd flocked to the edge of the platform. Rexter walked astutely so that he could board a car with the target. The train roared into the pit stop, the lights were bright, and the wheels squeaked and creaked. Suddenly, some people shoved Rice’s back, making his center of gravity unstable, from the edge of the station planted. Just listen to the screams plus harsh brakes